-
1 специальность
-
2 специальность специальност·ь
(specialized) field; (профессия тж.) profession line, speciality; (род занятий) occupationузкая специальность — particular speciality, highly specialized profession
Russian-english dctionary of diplomacy > специальность специальност·ь
-
3 специальность
1. line of professionпрофессия; специальность — line of profession
2. specialty3. speciality; line; profession4. lineСинонимический ряд:профессия (сущ.) профессия; ремесло -
4 специальность
ж.speciality; ( профессия) professionприобрести специальность — acquire a profession; learn* a trade разг.
-
5 специальность
-
6 специальность
1) General subject: business, category, line, profession, speciality, specialty2) Colloquial: wheelhouse3) Military: area of concentration, area of expertise, (военно-учётная) category, occupation, qualification, rating, rating (рядового и старшинского состава), rating (рядового и унтер-офицерского состава), skill, specialist trade, specialty5) Construction: discipline (профиль специалиста)6) Economy: line of profession, qualifications7) Business: job8) SAP. branch of study, specialist field9) Education: special field (e.g.: His special field is microbiology.), major (квалификация в университете), concentrations10) HR. specialty occupation (требующая теоретического и практического использования специализированных знаний, обычно подразумеващая наличие степени бакалавра) -
7 специальность
special(i)ty, special interest* * ** * *special(i)ty, special interest; profession, trade* * *lineoccupationprofessionspecialityspecialtytrade -
8 специальность
ж.speciality брит.; specialty амер.; ( профессия) profession; ( в вузе) chief / special subject; major амер.приобрести́ специа́льность — acquire a profession; learn a trade разг.
-
9 специальность
ж1) область науки speciality, field (of specialization)рабо́тать по специа́льности — to work in one's field
2) профессия occupation, trade, professionжурнали́ст по специа́льности — journalist/reporter by profession
то́карь по специа́льности — turner by trade
кто он по специа́льности? — what does he do (for a living)?, what is he?, what's his job?
-
10 специальность
craft, speciality, specialty* * *специа́льность ж.2. ( специализация) speciality; (специализированный продукт, характерный для фирмы или производства) specialty* * * -
11 специальность
n1) gener. Beruf, Fach (в образовании), (узкая) Fachrichlung, Spezialfach, Studienziel (которую приобретают в вузе), Disziplin, Studiengang, Fachbereich, Fachgebiet, Fachrichtung, Spezialgebiet, (узкая) Spezialität, Studienrichtung (в вузе)2) navy. Dienstzweig (в полиции)3) obs. Profession4) milit. Ausbildungsreihe, Dienstlaufbahn, (военная) Laufbahn, Ressort5) construct. Gewerk6) law. (wissenschaftliches) Spezialgebiet7) econ. Fachberuf, Spezialität, Branche, Fachzweig8) educ. Studienzweig -
12 специальность
Beruf, Branche, Fach, Fachberuf, Profession, SpezialitätРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > специальность
-
13 специальность
............................................................1. field(vt. & vi. & n.) میدان، زمین، صحرا، دشت، کشتزار، دایره، رشته، بمیدان یا صحرا رفتن، پایکار........................................................................................................................3. specialized{ specialize: ـ(vt. & vi.) ویژه گری یا ویژه کاری کردن، متخصص شدن، تخصص یافتن، اختصاصی کردن} -
14 специальность рабочего
nmech.eng. profession industrielleDictionnaire russe-français universel > специальность рабочего
-
15 специальность
-
16 специальность
specialty, specialityprofession, trade -
17 специальность
job, occupation, profession, trade -
18 специальность
сущ.(specialized) field; speciality; ( профессия) occupation; profession; trade -
19 медицинская специальность
1) Medicine: health profession2) Aviation medicine: medical professionУниверсальный русско-английский словарь > медицинская специальность
-
20 военная специальность
1) General subject: the military profession2) Military: military job, military occupation, military skillУниверсальный русско-английский словарь > военная специальность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
П:ПР — Начинающим · Сообщество · Порталы · Награды · Проекты · Запросы · Оценивание География · История · Общество · Персоналии · Религия · Спорт · Техника · Наука · Искусство · Философия … Википедия
П:Пр — Начинающим · Сообщество · Порталы · Награды · Проекты · Запросы · Оценивание География · История · Общество · Персоналии · Религия · Спорт · Техника · Наука · Искусство · Философия … Википедия
Управление записями — (англ. Records Management) практика ведения записей организации с момента их создания до окончательного уничтожения. Данная практика включает в себя классификацию записей, их хранение, защиту и уничтожение (либо, в некоторых случаях … … Википедия
Joseph Brodsky — Infobox Writer name = Joseph Brodsky awards = awd|Nobel Prize in Literature|1987 birthdate = birth date|1940|5|24|mf=y birthplace = Leningrad, Soviet Union deathdate = death date and age|1996|1|28|1940|5|24|mf=y deathplace = New York City, New… … Wikipedia
Психотерапия — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Психотерапи … Википедия
Оптометрия — (от греч. οψις «зрение» и μέτρον «мера», «измерение») медицинская специальность, имеющая отношение к глазам и связанным с ними системам, таким как зрение, зрительные системы и зрительное восприятие человека. Как и для… … Википедия
Профессии — Портал:Профессии Начинающим · Сообщество · Порталы · Награды · Проекты · Запросы · Оценивание География · История · Общество · Персоналии · Религия · Спорт · Техника · Наука · Искусство · Философия … Википедия
Психотерапевт — Психотерапия (греч. psyché душа и (греч. therapéia) поклонение, забота, лечение, уход) самостоятельная дисциплина, отличная как от психиатрии так и от психологии (Страсбургская Декларация). Дословно переводится как «лечение душой». В мире… … Википедия
Психотерапевты — Психотерапия (греч. psyché душа и (греч. therapéia) поклонение, забота, лечение, уход) самостоятельная дисциплина, отличная как от психиатрии так и от психологии (Страсбургская Декларация). Дословно переводится как «лечение душой». В мире… … Википедия
ПРОФЕССИЯ — (лат.). 1) исключительное занятие чем либо; преподавание чего нибудь, звание, ремесло, должность, призвание к чему либо, напр. профессия ученого, профессия адвоката. 2) публичное объявление, т. е. исповедание; также в католич. церкви… … Словарь иностранных слов русского языка
Портал:Профессии — Начинающим · Сообщество · Порталы · Награды · Проекты · Запросы · Оценивание География · История · Общество · Персоналии · Религия · Спорт · Техника · Наука · Искусство · Философия … Википедия
